中國國際貿易促進委員會

《中國-智利自由貿易協定》---原産地規則 II

第五條 稅則歸類改變 

附件2-A(産品特定原産地規則)所列的稅則歸類改變标準,要求貨物生産中所使用的非原産材料在一締約方境内經過加工後發生稅則歸類改變。 

第六條 區域價值成分(RVC

 

一、貨物的區域價值成分應當依據下列方法計算:

RVC=

在上述公式中:

RVC是指以百分比表示的區域價值成分;

V是指按照《海關估價協定》規定,在船上交貨價格(FOB) 基礎上調整的貨物價值;以及

VNM是指除本條第三款規定的情況外,按照《海關估價協定》規定,在成本、保險費加運費價格(CIF)基礎上調整的非原産材料的價值。

二、根據本條第一款計算貨物的區域價值成分時,貨物生産過程中所使用的非原産材料價值,應當不包括為生産原産材料而使用的非原産材料的價值。

三、對于在一締約方獲得的非原産材料,VNM 應當是在該締約方貨物生産過程中最早确定的非原産材料的實付或應付價格。該價值不應當包括将非原産材料從供應商的倉庫運送到生産商廠址的過程中所産生的運費、保險、包裝費以及任何其他費用。

 第七條 微小加工及處理 

一、以下操作或加工工序應當被視為微小加工或處理,不得賦予貨物原産資格:

(一)為了确保貨物在運輸及存儲過程中完好無損而進行的保存工序;

(二)包裝的拆解和組裝;

(三)把貨物零部件裝配成完整品或将産品拆成零部件的簡單裝配或拆卸

(四)洗滌、清潔、除塵、除去氧化物、去油、去漆或除去其他塗層;

(五)紡織品的熨燙或壓平;

(六)簡單的上漆及磨光工序;

(七)谷物和大米的脫殼、部分或全部漂白、抛光和上光;

(八)食糖上色或加工成糖塊的工序;

(九)水果、堅果和蔬菜的去皮、去核和去殼;

(十)削尖、簡單研磨或簡單切割;

(十一)過濾、篩選、挑選、分類、分級、匹配(包括成套物品的組合);

(十二)簡單的裝瓶、裝罐、裝袋、裝箱、裝盒、固定于紙闆或木闆以及其他任何簡單的包裝工序;

(十三)在産品或其包裝上粘貼或印刷标志、标簽、标識和其他類似的用于區别的标記;

(十四)對無論是否是不同種類的産品進行的簡單混合;

(十五)僅為方便港口裝卸所進行的工序;

(十六)第(一)至(十五)項中的兩項或多項工序的組合;以及

(十七)屠宰動物;

二、在本條中:

(一)簡單常用來描述既不需要專門的技能也不需要專門為此生産或裝配的機械、儀器或裝備的行為;以及

(二)簡單混合通常用來描述既不需要專門技能也不需要專門為此生産或裝配的機械、儀器或裝備的行為。但是,簡單混合不包括化學反應。

第八條 累積規則 

原産于一締約方的貨物或材料在另一締約方境内用于組成另一貨物時,則應當視為原産于後一締約方境内。

第九條  微小含量 

貨物雖然不滿足附件2-A規定的稅則歸類改變要求,但同時符合下列條件的,仍應當視為原産貨物:

(一)按照第六條規定所确定的所有不滿足稅則歸類改變要求的非原産材料的價值,包括原産地不明材料的價值,不超過該貨物船上交貨價格(FOB)的10%以及

(二)該貨物滿足其所适用的本章所有其他标準。

附件:


分享到微信新浪微博人人網0